« エイプリルフール? | トップページ | もったいないけど »

2012/04/03

何でもアリ

今日のACLで名古屋の対戦相手は天津泰達。実況では『てんしんてだ』と言ってました。
 

瓦斯の組の北京国安は『ぺきんこくあん』。柏の組の広州恒大は『こうしゅうこうだい』。

昔ACLで戦った上海申花は『しゃんはいしんふぁ』、A3で戦った山東魯能は『さんとうろのう』だったし、岡ちゃんのいる杭州緑城はPSMの実況では『こうしゅうグリーンタウン』と呼ばれてました。
 

さすが中国は何でもアリですな。
 

ということで、ガンバも名古屋もACL初勝利おめでとうございます(名古屋に関しては若干フライングね)。

|

« エイプリルフール? | トップページ | もったいないけど »

コメント

私は台湾豆花というスイーツが好きなのですが、レッズのACL出場以前、中国人留学生が自分は上海申花が好きだと言った時に「それって美味しいお菓子なの」と聞きかえした私は食い意地のはったただの馬鹿でした。

投稿: アニヲタの女 | 2012/04/04 00:18

サカヲタ同士の国際交流をみすみす逃してしまったわけですねw

投稿: にゃんた2号 | 2012/04/04 08:37

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/98429/54383213

この記事へのトラックバック一覧です: 何でもアリ:

« エイプリルフール? | トップページ | もったいないけど »